BS : service de traduction

[SebM]

@ alain
Reformule ton message, il y a un noeud quelque part !

Il n'est toujours pas conforme ! Ce n'est pas SebM qui a écrit cela mais bien votre serviteur !

Euh... quel rapport avec moi ???

[pierre]

@ alain
Reformule ton message, il y a un noeud quelque part !

Il n'est toujours pas conforme ! Ce n'est pas SebM qui a écrit cela mais bien votre serviteur !

Mon serviteur?... Ach, il faut que je surveille ça de plus près. De nos jours, il est si difficile de trouver du petit personnel compétent...

[BS]

Mon serviteur?... Ach, il faut que je surveille ça de plus près. De nos jours, il est si difficile de trouver du petit personnel compétent...

N'oublie jamais, pierre, qu'il n'y a pas de grand homme pour son serviteur.

[pierre]

N'oublie jamais, pierre, qu'il n'y a pas de grand homme pour son serviteur.

Je rejoins SebM au club des gens qui comprennent pas tout.

[BS]

N'oublie jamais, pierre, qu'il n'y a pas de grand homme pour son serviteur.

Je rejoins SebM au club des gens qui comprennent pas tout.

J'espère ne pas l'avoir vexé.

La phrase avec le serviteur n'avait par contre rien de provocateur, je t'en expliquerai la signification si tu viens dimanche prochain au CCSL.

Bernard

[pierre]

La phrase avec le serviteur n'avait par contre rien de provocateur, je t'en expliquerai la signification si tu viens dimanche prochain au CCSL.

Je resterai donc ignare encore un certain temps...

Du tout! C'est facilement réalisable! Et ça vient de la part d'un mathématicien, alors cherchez le problème ailleurs

On est vaguement HS, mais tu parles bien du problème qui consiste ä construire un carré de même aire qu'un disque donné à l'aide d'une règle et d'un compas?

[SebM]

N'oublie jamais, pierre, qu'il n'y a pas de grand homme pour son serviteur.

Je rejoins SebM au club des gens qui comprennent pas tout.

J'espère ne pas l'avoir vexé.

La phrase avec le serviteur n'avait par contre rien de provocateur, je t'en expliquerai la signification si tu viens dimanche prochain au CCSL.

Bernard

Oh non... il en faut bien plus que ca...

[BS]

Pour en finir avec le "serviteur", la citation exacte est:

Il n'y a pas de grand homme pour son valet de chambre.

Je ne vais pas vous faire injure en vous disant ce que ça signifie.

[Pav]

BS, tu es un formidable outil pour détourner un sujet de son contenu initial. C'est tellement bon.

[BS]

BS, tu es un formidable outil pour détourner un sujet de son contenu initial. C'est tellement bon.

Merci pour le compliment, ça fait toujours plaisir ! Et je ne compte pas en rester là !

J'espère pouvoir faire ta connaissance au prochain CCSL.

[_nicolas]

J'avoue que je commence à avoir vraiment beaucoup de peine à suivre les discussions d'autant plus que les modérateurs saucissonnent maintenant les threads dont on ne comprend souvent plus rien

Si l'on regarde les derniers saucissonnages, on se retrouve avec des messages sans queue ni tête, ça devient vraiment difficile

Je ne dis pas que ce n'est pas bien de dévier de temps à autre, je le fais aussi de temps en temps, mais là un petit poil de discipline ne ferait pas de mal à mon sens

[BS]

J'avoue que je commence à avoir vraiment beaucoup de peine à suivre les discussions d'autant plus que les modérateurs saucissonnent maintenant les threads dont on ne comprend souvent plus rien

Si l'on regarde les derniers saucissonnages, on se retrouve avec des messages sans queue ni tête, ça devient vraiment difficile

Je ne dis pas que ce n'est pas bien de dévier de temps à autre, je le fais aussi de temps en temps, mais là un petit poil de discipline ne ferait pas de mal à mon sens

Je te signale qu'on est sur un sujet dédié à la traduction !

Traduttore, traditore

[nan]

J'avoue que je commence à avoir vraiment beaucoup de peine à suivre les discussions d'autant plus que les modérateurs saucissonnent maintenant les threads dont on ne comprend souvent plus rien

Si l'on regarde les derniers saucissonnages, on se retrouve avec des messages sans queue ni tête, ça devient vraiment difficile

Je ne dis pas que ce n'est pas bien de dévier de temps à autre, je le fais aussi de temps en temps, mais là un petit poil de discipline ne ferait pas de mal à mon sens

Les saucissonnages regroupent pourtant des hors sujets portant sur le même thème, afin que le topic de base reste compréhensible et utile.

On en arrive à un point où les hors sujet durent sur 6 pages, et contiennent à leur tour des hors-sujets.... Comme je ne suis pas du genre à censurer, vous savez ce qu'il vous reste à faire.

Don't feed the troll, comme on dit.

[Christophe]

Désolé pour la réponse succinte mais

[Yvan]

J'avoue que je commence à avoir vraiment beaucoup de peine à suivre les discussions d'autant plus que les modérateurs saucissonnent maintenant les threads dont on ne comprend souvent plus rien

Si l'on regarde les derniers saucissonnages, on se retrouve avec des messages sans queue ni tête, ça devient vraiment difficile

+1 !!